Finance employees see the future of work as hybrid as major firms push for a return to the office | Fortune