A top antitrust lawyer lays out how golf's fierce battle pitting PGA vs. LIV is likely to play out in court | Fortune