The Great Resignation empowered workers, but that power could fade within months | Fortune