How inflation is putting the squeeze on one Ohio-based candy company | Fortune