New York's spiking Omicron numbers reveal what could happen for the rest of the U.S. | Fortune