Max Levchin's Affirm wants to fix the credit card business | Fortune