• Home
  • Latest
  • Fortune 500
  • Finance
  • Tech
  • Leadership
  • Lifestyle
  • Rankings
  • Multimedia

Trendingnow

1

Jeff Bezos wants the bottom half of earners to pay zero income tax—he says nurses making just $75K should save $12K a year

2

Despite a $500 million net worth, Shaq just finished his fourth degree. He warns graduates: 'Your character will take you further than your resume'

3

Bolt CEO says he let go of his entire HR team for creating problems that didn’t exist: ‘Those problems disappeared when I let them go’ 

1

Jeff Bezos wants the bottom half of earners to pay zero income tax—he says nurses making just $75K should save $12K a year

2

Despite a $500 million net worth, Shaq just finished his fourth degree. He warns graduates: 'Your character will take you further than your resume'

3

Bolt CEO says he let go of his entire HR team for creating problems that didn’t exist: ‘Those problems disappeared when I let them go’ 
The Future of Startup Innovation

Can VR Help Your Coworkers Be More Empathetic?

By
Valentina Zarya
Valentina Zarya
Down Arrow Button Icon
By
Valentina Zarya
Valentina Zarya
Down Arrow Button Icon
April 25, 2017, 6:30 AM ET

If you had met Nathan Egan in 2014, you would have thought he had it all. He was married to his best friend. He had three healthy children. He was the CEO of PeopleLinx, a successful software business that had just raised millions of dollars in funding.

But then things fell apart. His marriage hit a rough patch, and his company veered from explosive growth to near implosion. “That was a low, low point,” Egan recalls. “Everything good was gone.”

Egan soon realized that it was not the life he wanted. The problem was neither his company nor his wife—it was that he didn’t want to be a “he” at all.

Egan came out as Natalie, a transgender woman. For the first time, she understood how minority groups experienced the world. She also realized how little she had considered different perspectives back when she identified as a heterosexual white male. But where Egan saw a problem, she also saw a business opportunity.

Her new venture, Translator, is a mobile app designed to help companies train their employees’ “empathy muscle.” The company is building a platform that will enable people to virtually walk in others’ shoes.

Each Translator user’s experience begins with learning what identity is and what it means to him or her. Depending on an employer’s specific needs, the user then learns about other identities—based on race, gender, or sexual preference—that are different from the trainee’s own experience. Some lessons are audio exercises, others are games, and some are fully immersive virtual reality experiences.

For example, a male employee might (virtually) find himself in the mind and body of a woman of color as she sits in a business meeting. He may be called “honey” or be asked to fetch coffee for the men in the room. He might hear a monologue of her hopes and fears, including the dreaded, “What if they think I’m the secretary?”

An empathetic workplace isn’t just a nice-to-have. In a study of 200 global corporations, psychologist Daniel Goleman found that high levels of emotional intelligence—of which empathy is a key part—was found in 90% of high-performing workers. Moreover, empathetic employees are more engaged, less likely to leave, and better at serving customers. All of that contributes to a company’s bottom line. According to a 2013 Gallup study, companies with engaged employees outperform those without them by up to 202%.

Translator’s app is still in development, so in the meantime the company is providing in-person workshops to clients, which include Fortune 500 companies, banks, health care systems, government organizations, and schools. A little more perspective can’t hurt.

This article is part of “The Future of Startup Innovation” package that appears in the May 1, 2017 issue of Fortune magazine. Click here to read more from the series.

About the Author
By Valentina Zarya
See full bioRight Arrow Button Icon

Latest in

Finance
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam
By Fortune Editors
October 20, 2025
Finance
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam
By Fortune Editors
October 20, 2025
Finance
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam
By Fortune Editors
October 20, 2025
Finance
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam
By Fortune Editors
October 20, 2025
Finance
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam
By Fortune Editors
October 20, 2025
Finance
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam
By Fortune Editors
October 20, 2025

Most Popular

Finance
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam
By Fortune Editors
October 20, 2025
Finance
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam
By Fortune Editors
October 20, 2025
Finance
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam
By Fortune Editors
October 20, 2025
Finance
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam
By Fortune Editors
October 20, 2025
Finance
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam
By Fortune Editors
October 20, 2025
Finance
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam
By Fortune Editors
October 20, 2025
Fortune Secondary Logo
Rankings
  • 100 Best Companies
  • Fortune 500
  • Global 500
  • Fortune 500 Europe
  • Most Powerful Women
  • World's Most Admired Companies
  • See All Rankings
  • Lists Calendar
Sections
  • Finance
  • Fortune Crypto
  • Features
  • Leadership
  • Health
  • Commentary
  • Success
  • Retail
  • Mpw
  • Tech
  • Lifestyle
  • CEO Initiative
  • Asia
  • Politics
  • Conferences
  • Europe
  • Newsletters
  • Personal Finance
  • Environment
  • Magazine
  • Education
Customer Support
  • Frequently Asked Questions
  • Customer Service Portal
  • Privacy Policy
  • Terms Of Use
  • Single Issues For Purchase
  • International Print
Commercial Services
  • Advertising
  • Fortune Brand Studio
  • Fortune Analytics
  • Fortune Conferences
  • Business Development
  • Group Subscriptions
About Us
  • About Us
  • Press Center
  • Work At Fortune
  • Terms And Conditions
  • Site Map
  • About Us
  • Press Center
  • Work At Fortune
  • Terms And Conditions
  • Site Map
  • Facebook icon
  • Twitter icon
  • LinkedIn icon
  • Instagram icon
  • Pinterest icon

Latest in

How Grab’s CTO sees the superapp’s push into physical AI and automated driving—and why he uses his competitors’ robots in the office
AITransportation
How Grab’s CTO sees the superapp’s push into physical AI and automated driving—and why he uses his competitors’ robots in the office
By Angelica AngMay 22, 2026
8 hours ago
Trump AI and crpto czar David Sacks sits next to Meta CEO Mark Zuckerberg at a dinner table in the White House as Zuckerberg turns to Sacks and says something.
AIAmerican Politics
Tech billionaires convinced Trump to back off an AI executive order. But much of MAGA favors AI regulation
By Jeremy KahnMay 22, 2026
8 hours ago
James Daunt sits in a booksop, gesturing with both hands and smiling.
AIbooks
Barnes & Noble CEO clarifies the bookseller’s stance on AI-written books after refusing to ban them: ‘This is a straightforward rejection of AI books’
By Sasha RogelbergMay 22, 2026
10 hours ago
A photo taken during the Maroon Bells bicycle ride during Fortune Brainstorm Tech 2019 in Aspen, Colorado. (Photo: Fortune)
InnovationBrainstorm Tech
Fortune Brainstorm Tech 2026 will be brilliant
By Andrew NuscaMay 22, 2026
10 hours ago
Beyond the diploma: Skills that actually get graduates hired
Future of WorkWorkplace Innovation Summit
Beyond the diploma: Skills that actually get graduates hired
By Ashley LutzMay 22, 2026
11 hours ago
satya nadella
AITech
Microsoft reports are exposing AI’s real cost problem: Using the tech is more expensive than paying human employees
By Jake AngeloMay 22, 2026
12 hours ago

Most Popular

Jeff Bezos wants the bottom half of earners to pay zero income tax—he says nurses making just $75K should save $12K a year
Success
Jeff Bezos wants the bottom half of earners to pay zero income tax—he says nurses making just $75K should save $12K a year
By Preston ForeMay 21, 2026
2 days ago
Despite a $500 million net worth, Shaq just finished his fourth degree. He warns graduates: 'Your character will take you further than your resume'
Success
Despite a $500 million net worth, Shaq just finished his fourth degree. He warns graduates: 'Your character will take you further than your resume'
By Preston ForeMay 20, 2026
3 days ago
Bolt CEO says he let go of his entire HR team for creating problems that didn’t exist: ‘Those problems disappeared when I let them go’ 
Workplace Culture
Bolt CEO says he let go of his entire HR team for creating problems that didn’t exist: ‘Those problems disappeared when I let them go’ 
By Preston ForeMay 19, 2026
3 days ago
Indeed chief economist says we’re entering an era of ‘great mismatch’ thanks to a generational imbalance of workers
Success
Indeed chief economist says we’re entering an era of ‘great mismatch’ thanks to a generational imbalance of workers
By Emma BurleighMay 22, 2026
13 hours ago
Pay transparency is exposing a bigger problem: Most companies can't explain why they pay what they pay
Workplace Culture
Pay transparency is exposing a bigger problem: Most companies can't explain why they pay what they pay
By Sydney LakeMay 20, 2026
2 days ago
Microsoft reports are exposing AI's real cost problem: Using the tech is more expensive than paying human employees
AI
Microsoft reports are exposing AI's real cost problem: Using the tech is more expensive than paying human employees
By Jake AngeloMay 22, 2026
12 hours ago

© 2026 Fortune Media IP Limited. All Rights Reserved. Use of this site constitutes acceptance of our Terms of Use and Privacy Policy | CA Notice at Collection and Privacy Notice | Do Not Sell/Share My Personal Information
FORTUNE is a trademark of Fortune Media IP Limited, registered in the U.S. and other countries. FORTUNE may receive compensation for some links to products and services on this website. Offers may be subject to change without notice.