• Home
  • News
  • Fortune 500
  • Tech
  • Finance
  • Leadership
  • Lifestyle
  • Rankings
  • Multimedia
Tech

WhatsApp Must Speak German to Germans

By
David Meyer
David Meyer
Down Arrow Button Icon
By
David Meyer
David Meyer
Down Arrow Button Icon
May 17, 2016, 7:42 AM ET
Illustrations Of Popular Mobile Apps And Social Media Sites
People are seen as silhouettes as they check mobile devices whilst standing against an illuminated wall bearing WhatsApp Inc's logo in this arranged photograph in London, U.K., on Tuesday, Jan. 5, 2016. WhatsApp Inc. offers a cross-platform mobile messaging application that allows users to exchange messages. Photographer: Chris Ratcliffe/Bloomberg via Getty ImagesPhotograph by Chris Ratcliffe—Bloomberg via Getty Images

Facebook’s (FB) WhatsApp has lost its appeal against a German court ruling that said it has to provide its terms and privacy policy in German for customers in that country.

WhatsApp got sued a couple years back by the Federation of German Consumer Associations (Verbraucherzentrale Bundesverband, or VZBV), which claimed it was breaking consumer protection rules by insisting Germans must agree to English-language terms of service in order to use the messaging app.

The Berlin regional court found in VZBV’s favor in 2014, and WhatsApp appealed. On Monday, in a preliminary ruling, the Berlin court of appeal upheld the earlier judgement.

Get Data Sheet, Fortune’s technology newsletter.

If the ruling is finalized and WhatsApp does not translate its terms of service and privacy policy into German, it faces an administrative fine of up to €250,000 ($283,000).

“Companies’ conditions are often long and difficult to understand for consumers,” VZBV CEO Klaus Müller said in a statement. “That the millions of German WhatsApp users don’t have to also read them in a foreign language, is an important signal to other foreign firms.”

The appellate court said that while many Germans can understand everyday English, few speak the English legalese in which terms of service are written. Therefore, it said, it was unreasonable to expect them to do so, and WhatsApp’s terms of service and privacy policy are essentially ineffective.

For more on WhatsApp, watch:

The court also said WhatsApp was violating the German Telemedia Act (the country’s main law covering digital services) by not giving consumers the possibility of directly contacting a company representative in the country.

It remains to be seen whether WhatsApp will be able to appeal again—the case would have to go up to Germany’s federal supreme court, as it cannot appeal in Berlin again.

The company had not responded to a request for comment at the time of writing.

About the Author
By David Meyer
LinkedIn icon
See full bioRight Arrow Button Icon
Rankings
  • 100 Best Companies
  • Fortune 500
  • Global 500
  • Fortune 500 Europe
  • Most Powerful Women
  • Future 50
  • World’s Most Admired Companies
  • See All Rankings
Sections
  • Finance
  • Leadership
  • Success
  • Tech
  • Asia
  • Europe
  • Environment
  • Fortune Crypto
  • Health
  • Retail
  • Lifestyle
  • Politics
  • Newsletters
  • Magazine
  • Features
  • Commentary
  • Mpw
  • CEO Initiative
  • Conferences
  • Personal Finance
  • Education
Customer Support
  • Frequently Asked Questions
  • Customer Service Portal
  • Privacy Policy
  • Terms Of Use
  • Single Issues For Purchase
  • International Print
Commercial Services
  • Advertising
  • Fortune Brand Studio
  • Fortune Analytics
  • Fortune Conferences
  • Business Development
About Us
  • About Us
  • Editorial Calendar
  • Press Center
  • Work At Fortune
  • Diversity And Inclusion
  • Terms And Conditions
  • Site Map

© 2025 Fortune Media IP Limited. All Rights Reserved. Use of this site constitutes acceptance of our Terms of Use and Privacy Policy | CA Notice at Collection and Privacy Notice | Do Not Sell/Share My Personal Information
FORTUNE is a trademark of Fortune Media IP Limited, registered in the U.S. and other countries. FORTUNE may receive compensation for some links to products and services on this website. Offers may be subject to change without notice.