Exclusive: Fanatics raises $300 million from Silver Lake | Fortune