Jawbone files third lawsuit against rival Fitbit | Fortune