In the news-platform game it's Apple's humans vs. Facebook's algorithm | Fortune