El Pollo Loco reports sales growth, but investors squawk at weak forecast | Fortune