Moviegoers sound off about what keeps them from buying tickets | Fortune