NoseFrida is a huge hit with American parents of babies. Meet the CEO | Fortune