Hybrid work leads workers to dine out on Sunday, making bosses nervous | Fortune