CellVoyant debuts AI platform that could slash the cost of CAR-T and other cell-based treatments | Fortune