Workday was ‘born in the cloud’ and is now worth $8.4 billion. Here are its top 5 business lessons | Fortune