Americans’ retirement investments are at the mercy of the culture wars | Fortune