Boomers are stuck in their jobs because companies don’t want to hire them, but savvy CEOs who do can access an untapped oasis | Fortune