Stability AI's Emad Mostaque is out following an investor mutiny and staff exodus that left the one-time tech darling in turmoil | Fortune