Millennials and Gen Z face ‘snowballing’ debt as high card balances and interest rates eat into their credit scores | Fortune