Harris Poll co-CEOs show a route to managing a multigenerational workforce | Fortune