Rupert Murdoch is days away from exiting his media empire and an activist investor is already agitating to split up one of its crown jewels  | Fortune