What makes an award-winning board? This CFO says its leadership and culture | Fortune