Cracker Barrel 'customers' are mad it's offering plant-based sausage, but the company has been increasingly progressive for years | Fortune