Why designers need to show empathy as they rethink work spaces | Fortune