Smarter shopping: Indie workwear brands you should know this spring | Fortune