The teen who tracked Elon Musk’s jet is now starting a business to monitor the flights of other billionaires | Fortune