U.S. sues Uber, saying wait fees discriminate against disabled | Fortune