French cultural institutions lean into an American phenomenon: Merch | Fortune