Sonia Syngal is trying to build The Gap into a bolder brand | Fortune