This advice helped incoming Citigroup CEO Jane Fraser through a pivotal time in her career | Fortune