• Home
  • Latest
  • Fortune 500
  • Finance
  • Tech
  • Leadership
  • Lifestyle
  • Rankings
  • Multimedia

Trendingnow

1

Pentagon accuses Alibaba, Baidu and BYD, three of China's biggest companies, of supporting the Chinese military

2

Analysts expected oil to surge above $200 but China has quietly kept prices half of that—and can’t for much longer

3

Costco CEO Ron Vachris rose from forklift driver to the C-suite without a college degree: ‘Don’t chase a title’ is the career advice that got him there

1

Pentagon accuses Alibaba, Baidu and BYD, three of China's biggest companies, of supporting the Chinese military

2

Analysts expected oil to surge above $200 but China has quietly kept prices half of that—and can’t for much longer

3

Costco CEO Ron Vachris rose from forklift driver to the C-suite without a college degree: ‘Don’t chase a title’ is the career advice that got him there
Tech

WhatsApp Must Speak German to Germans

By
David Meyer
David Meyer
Down Arrow Button Icon
By
David Meyer
David Meyer
Down Arrow Button Icon
May 17, 2016, 7:42 AM ET
Illustrations Of Popular Mobile Apps And Social Media Sites
People are seen as silhouettes as they check mobile devices whilst standing against an illuminated wall bearing WhatsApp Inc's logo in this arranged photograph in London, U.K., on Tuesday, Jan. 5, 2016. WhatsApp Inc. offers a cross-platform mobile messaging application that allows users to exchange messages. Photographer: Chris Ratcliffe/Bloomberg via Getty ImagesPhotograph by Chris Ratcliffe—Bloomberg via Getty Images

Facebook’s (FB) WhatsApp has lost its appeal against a German court ruling that said it has to provide its terms and privacy policy in German for customers in that country.

WhatsApp got sued a couple years back by the Federation of German Consumer Associations (Verbraucherzentrale Bundesverband, or VZBV), which claimed it was breaking consumer protection rules by insisting Germans must agree to English-language terms of service in order to use the messaging app.

The Berlin regional court found in VZBV’s favor in 2014, and WhatsApp appealed. On Monday, in a preliminary ruling, the Berlin court of appeal upheld the earlier judgement.

Get Data Sheet, Fortune’s technology newsletter.

If the ruling is finalized and WhatsApp does not translate its terms of service and privacy policy into German, it faces an administrative fine of up to €250,000 ($283,000).

“Companies’ conditions are often long and difficult to understand for consumers,” VZBV CEO Klaus Müller said in a statement. “That the millions of German WhatsApp users don’t have to also read them in a foreign language, is an important signal to other foreign firms.”

The appellate court said that while many Germans can understand everyday English, few speak the English legalese in which terms of service are written. Therefore, it said, it was unreasonable to expect them to do so, and WhatsApp’s terms of service and privacy policy are essentially ineffective.

For more on WhatsApp, watch:

The court also said WhatsApp was violating the German Telemedia Act (the country’s main law covering digital services) by not giving consumers the possibility of directly contacting a company representative in the country.

It remains to be seen whether WhatsApp will be able to appeal again—the case would have to go up to Germany’s federal supreme court, as it cannot appeal in Berlin again.

The company had not responded to a request for comment at the time of writing.

About the Author
By David Meyer
LinkedIn icon
See full bioRight Arrow Button Icon

Latest in Tech

Finance
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam
By Fortune Editors
October 20, 2025
Finance
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam
By Fortune Editors
October 20, 2025
Finance
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam
By Fortune Editors
October 20, 2025
Finance
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam
By Fortune Editors
October 20, 2025
Finance
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam
By Fortune Editors
October 20, 2025
Finance
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam
By Fortune Editors
October 20, 2025

Most Popular

Finance
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam
By Fortune Editors
October 20, 2025
Finance
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam
By Fortune Editors
October 20, 2025
Finance
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam
By Fortune Editors
October 20, 2025
Finance
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam
By Fortune Editors
October 20, 2025
Finance
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam
By Fortune Editors
October 20, 2025
Finance
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam
By Fortune Editors
October 20, 2025
Fortune Secondary Logo
Rankings
  • 100 Best Companies
  • Fortune 500
  • Global 500
  • Fortune 500 Europe
  • Most Powerful Women
  • World's Most Admired Companies
  • See All Rankings
  • Lists Calendar
Sections
  • Finance
  • Fortune Crypto
  • Features
  • Leadership
  • Health
  • Commentary
  • Success
  • Retail
  • Mpw
  • Tech
  • Lifestyle
  • CEO Initiative
  • Asia
  • Politics
  • Conferences
  • Europe
  • Newsletters
  • Personal Finance
  • Environment
  • Magazine
  • Education
Customer Support
  • Frequently Asked Questions
  • Customer Service Portal
  • Privacy Policy
  • Terms Of Use
  • Single Issues For Purchase
  • International Print
Commercial Services
  • Advertising
  • Fortune Brand Studio
  • Fortune Analytics
  • Fortune Conferences
  • Business Development
  • Group Subscriptions
About Us
  • About Us
  • Press Center
  • Work At Fortune
  • Terms And Conditions
  • Site Map
  • About Us
  • Press Center
  • Work At Fortune
  • Terms And Conditions
  • Site Map
  • Facebook icon
  • Twitter icon
  • LinkedIn icon
  • Instagram icon
  • Pinterest icon

Latest in Tech

Bridgit Mendler, co-founder and CEO of Northwood, at Fortune Brainstorm Tech 2026 in Aspen, Colorado. (Photo: Stuart Isett/Fortune)
NewslettersFortune Tech
Bridgit Mendler sees the space economy going mainstream
By Andrew NuscaJune 11, 2026
34 minutes ago
Meet the Fortune Crypto 100: A ranking of the very best companies in blockchain
CryptoCryptocurrency
Meet the Fortune Crypto 100: A ranking of the very best companies in blockchain
By Jeff John RobertsJune 11, 2026
2 hours ago
Fortune Crypto Innovators
CryptoCryptocurrency
Meet the Fortune Crypto Innovators
By FortuneJune 11, 2026
2 hours ago
South Korea fines Coupang record $409 million for data breach
AsiaCoupang
South Korea fines Coupang record $409 million for data breach
By Jaehyun Eom, Shinhye Kang and BloombergJune 11, 2026
3 hours ago
SpaceX’s record IPO has Wall Street torn between a Musk ‘holy grail’ and a $72-per-share leap of faith
Startups & VentureSpaceX
SpaceX’s record IPO has Wall Street torn between a Musk ‘holy grail’ and a $72-per-share leap of faith
By Marco Quiroz-GutierrezJune 11, 2026
4 hours ago
Bridgit Mendler speaks on stage at Fortune Brainstorm Tech 2026 in Aspen, Colorado.
Startups & VentureBrainstorm Tech
The space economy’s next frontier is in ground infrastructure, Northwood Space CEO says
By Sebastian HerreraJune 10, 2026
9 hours ago

Most Popular

Pentagon accuses Alibaba, Baidu and BYD, three of China's biggest companies, of supporting the Chinese military
Asia
Pentagon accuses Alibaba, Baidu and BYD, three of China's biggest companies, of supporting the Chinese military
By Kate O'Keeffe and BloombergJune 8, 2026
2 days ago
Analysts expected oil to surge above $200 but China has quietly kept prices half of that—and can’t for much longer
Energy
Analysts expected oil to surge above $200 but China has quietly kept prices half of that—and can’t for much longer
By Sasha RogelbergJune 10, 2026
16 hours ago
Costco CEO Ron Vachris rose from forklift driver to the C-suite without a college degree: ‘Don’t chase a title’ is the career advice that got him there
Success
Costco CEO Ron Vachris rose from forklift driver to the C-suite without a college degree: ‘Don’t chase a title’ is the career advice that got him there
By Preston ForeJune 8, 2026
3 days ago
Current price of oil as of June 10, 2026
Personal Finance
Current price of oil as of June 10, 2026
By Joseph HostetlerJune 10, 2026
22 hours ago
Marc Lore’s robots make 500 burrito bowls an hour. A human can make 45
Innovation
Marc Lore’s robots make 500 burrito bowls an hour. A human can make 45
By Amanda GerutJune 9, 2026
1 day ago
A ‘MAGA Warrior’ Texas ag chief is publicly blasting the USDA over a flesh-eating pest threatening America's beef supply
North America
A ‘MAGA Warrior’ Texas ag chief is publicly blasting the USDA over a flesh-eating pest threatening America's beef supply
By Marco Quiroz-GutierrezJune 10, 2026
1 day ago

© 2026 Fortune Media IP Limited. All Rights Reserved. Use of this site constitutes acceptance of our Terms of Use and Privacy Policy | CA Notice at Collection and Privacy Notice | Do Not Sell/Share My Personal Information
FORTUNE is a trademark of Fortune Media IP Limited, registered in the U.S. and other countries. FORTUNE may receive compensation for some links to products and services on this website. Offers may be subject to change without notice.