Banking's top female executive just got even more powerful | Fortune