Is EMC cloud strategy a victory for customer choice or just confusing? | Fortune