How an unknown fantasy sports app landed Tom Brady | Fortune