Bill collectors calling your boss? Here’s what to do | Fortune