Amazon scaling back private-label business—and weak sales may not be the only problem | Fortune