U.S. homes aren't just more expensive. They're also getting smaller | Fortune