Union Pacific sued by U.S. government, former employees | Fortune