From tennis courts to corporate governance, here’s how far diversity, equity, and inclusion have come | Fortune