Schumer may force Senate Republicans into a vote over the controversial $35 insulin copay cap | Fortune