NCAA athletes are receiving millions of dollars from collectives created by rich college sports fans | Fortune