A hidden footnote in Nasdaq’s diversity rule says a lot about dealmaking | Fortune