After mutant virus fears cut off U.K. trucking routes to Europe, businesses look to cargo jets and freight trains | Fortune