The British Virgin Islands’ days as a “tax haven” may be coming to an end