Buffalo and Indianapolis top Zillow’s 2025 forecast of the hottest U.S. housing markets | Fortune