• Home
  • Latest
  • Fortune 500
  • Finance
  • Tech
  • Leadership
  • Lifestyle
  • Rankings
  • Multimedia

Trendingnow

1

The affordability crisis is so bad that, for the first time ever, both mom and dad are working full-time in most American families

2

Current price of oil as of June 17, 2026

3

Exclusive: Universal beat Disney as Hollywood's maker of the most expensive movie of all time 

1

The affordability crisis is so bad that, for the first time ever, both mom and dad are working full-time in most American families

2

Current price of oil as of June 17, 2026

3

Exclusive: Universal beat Disney as Hollywood's maker of the most expensive movie of all time 
Big TechGoogle

The man behind Google Meet was raised in between cultures and languages. He sees the ‘beauty of technology’ making that a thing of the past

Nick Lichtenberg
By
Nick Lichtenberg
Nick Lichtenberg
Business Editor
Down Arrow Button Icon
Nick Lichtenberg
By
Nick Lichtenberg
Nick Lichtenberg
Business Editor
Down Arrow Button Icon
November 30, 2025, 9:00 AM ET
Awaneesh Verma, Senior Director of Product, Real Time Communication
Awaneesh Verma, Senior Director of Product, Real Time Communication.courtesy of Google
Add Fortune on Google for similar content.

Awaneesh Verma leads Google Meet, Google Voice, and other real-time communication products at Alphabet, overseeing a massive network reaching about 3 billion users and 11 million companies worldwide.

Recommended Video

However, his drive to eliminate communication friction and ensure people are “truly understanding each other” is rooted in a personal journey that stretches back before his time at Uber and Duolingo—to when he learned how barriers can keep people from communicating.

Born in the UK to parents who had immigrated from India, Verma spent his young childhood in the midlands city of Sheffield. He recalled in a recent interview with Fortune that, for the longest time, he was “the only Indian kid in my class.”

While his hometown is “a great place,” he couldn’t help but wonder “what the rest of the world felt and looked like.” He recalled how he was fascinated with a physical atlas in the days before Google Maps. “I’m like just looking at maps and drawing places based on that.”

Years later, when Verma was an engineering major at Carnegie Mellon University in Pittsburgh, he heard Google’s head of engineering, Alan Eustace, give a talk about ongoing projects, including Google Translate. “I was like, ‘Wow, this is the future of connecting people.” Within a few years, Verma was working on Google Translate, part of a journey that took him to Duolingo as its first ever head of product, before a stop at Uber, also as head of project, and a return to Google.

Verma told Fortune that he loves his work because he has always loved the idea of something having to do with travel, saying he wanted to be a travel show host when he was a kid.

“I really liked the appeal of meeting people in different cultures and then truly understanding each other,” he said, adding that he’s been lucky to do a job that lets him do the same thing.

Beta-testing while driving the machine

As head of Google Meet, Verma told Fortune that he is always beta-testing his product, which billions of users depend on to do business. (Although more specifically, he said he’s always testing the product internally, from early research proof-of-concepts to end-user prototypes and beta.) He said the beauty of Google Meet is that it’s part of Google Workspace, which means that all the notes you take on it become part of your Google Drive.

Verma said he uses Take Notes with Gemini in “pretty much all of my meetings.” With a single click, this tool instantly creates a live Google document of meeting notes, which become the team’s “decision of record,” transforming discussions into something “durable and sticky.”

He noted that this reliability has made distributed collaboration easier, recalling a time when a third of his team in Stockholm felt confident skipping an inconvenient meeting, a huge change from just a few years ago. The team was trying to get some feedback from some Bay Area-based executives, but the timing just wasn’t right. Nevertheless, they felt confident in the meeting going on without them. “We trust that you’ll represent our point of view well and we’ll read the notes and we’ll read the transcript later on.”

The Google Meet chief also relayed that he often debriefs on projects, and he asks team members what went well and what could have gone differently. Once all of those are written on a whiteboard, he cross-references them with what the Gemini AI notetaker thought of the meeting. “When in doubt, you can go back and read the transcript,” he said, noting that Gemini includes citations, so the minute anything is in doubt, “there’s a one click to that part of the transcript where you can then just read what happened there.”

The goal is to use AI to facilitate the high fidelity of human conversation, including tone and emotion, allowing teams to reach resolutions faster than asynchronous communication. Verma illustrated this by recounting a 60-minute discussion with an engineering counterpart. By using Ask Gemini to summarize, they immediately produced a 15-bullet product specification.

Real-time translate

The innovations from Verma and his team spring to life when Fortune talks to Niklas Blum, a native German speaker based in Google’s aforementioned Stockholm office. He demonstrates Google’s real-time speech translator, a very different product from Google Translate.

“Don’t you hear me, Nick? I’m speaking German to you now,” Blum said, as this journalist could hear him speaking in the background in something that sounded Germanic, while, with a few seconds delay, his voice came through the speakers in English, somewhat uncannily.

Blum explained that AI technology has now progressed to the point where it clones his voice in real time to make it sound like he is talking in English.

He added that Verma’s team worked closely with Google’s DeepMind on the various technologies, with multiple layers of AI working: the translation plus the generation of the translated voice. To some extent, he said, the lag is very dependent on the language being translated, since the AI has to account for the grammar and complexity of the language being used. German often puts the verb toward the end of the sentence, for instance, so there is a lag as the AI makes sure it has the correct meaning.

This real-time translation tool came together over the course of about two years, Blum said, adding that it began as an exploration without a certain deadline. But the more they communicated with global companies that do business across language barriers, they saw a need in the marketplace.

He said it was “really hard” for team conversations across different languages to be held while making sure that everyone received all the correct information. “We want Google Meet to not only be a tool to connect people, but [something] that creates value in the conversation,” he added.

“The beauty of technology is not just the fact that it can automate and make it easier,” Verma said, but that you can trust “that it truly is neutrally representing everything that was said.”

There’s an imperative behind this, of course, somehow providing a fix to the post-pandemic onslaught of endless meetings that define most workdays.

Verma notes that these are often ineffective, leaving participants unsure of what was decided and what comes next. He said he feels a real need to address “meeting fatigue” that comes from meetings just not being run well.

Verma affirms that every improvement is filtered through the question, “how could we have helped them do this better?”

Subscribe to Fortune Gulf Brief. Every Tuesday, this new newsletter delivers clear-eyed, authoritative intelligence on the deals, decisions, policies, and power shifts shaping one of the world’s most consequential regions, written for the people who need to act on it. Sign up here.
About the Author
Nick Lichtenberg
By Nick LichtenbergBusiness Editor
LinkedIn icon

Nick Lichtenberg is business editor and was formerly Fortune's executive editor of global news.

See full bioRight Arrow Button Icon
Add Fortune on Google for similar content.

Latest in Big Tech

Finance
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam
By Fortune Editors
October 20, 2025
Finance
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam
By Fortune Editors
October 20, 2025
Finance
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam
By Fortune Editors
October 20, 2025
Finance
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam
By Fortune Editors
October 20, 2025
Finance
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam
By Fortune Editors
October 20, 2025
Finance
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam
By Fortune Editors
October 20, 2025

Most Popular

Finance
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam
By Fortune Editors
October 20, 2025
Finance
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam
By Fortune Editors
October 20, 2025
Finance
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam
By Fortune Editors
October 20, 2025
Finance
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam
By Fortune Editors
October 20, 2025
Finance
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam
By Fortune Editors
October 20, 2025
Finance
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam
By Fortune Editors
October 20, 2025
Fortune Secondary Logo
Rankings
  • 100 Best Companies
  • Fortune 500
  • Global 500
  • Fortune 500 Europe
  • Most Powerful Women
  • World's Most Admired Companies
  • See All Rankings
  • Lists Calendar
Sections
  • Finance
  • Fortune Crypto
  • Features
  • Leadership
  • Health
  • Commentary
  • Success
  • Retail
  • Mpw
  • Tech
  • Lifestyle
  • CEO Initiative
  • Asia
  • Politics
  • Conferences
  • Europe
  • Newsletters
  • Personal Finance
  • Environment
  • Magazine
  • Education
Customer Support
  • Frequently Asked Questions
  • Customer Service Portal
  • Privacy Policy
  • Terms Of Use
  • Single Issues For Purchase
  • International Print
Commercial Services
  • Advertising
  • Fortune Brand Studio
  • Fortune Analytics
  • Fortune Conferences
  • Business Development
  • Group Subscriptions
About Us
  • About Us
  • Press Center
  • Work At Fortune
  • Terms And Conditions
  • Site Map
  • About Us
  • Press Center
  • Work At Fortune
  • Terms And Conditions
  • Site Map
  • Facebook icon
  • Twitter icon
  • LinkedIn icon
  • Instagram icon
  • Pinterest icon

Latest in Big Tech

Gary Lockwood talks to Keir Dullea in a scene from the film '2001: A Space Odyssey', 1968.
AIGoogle DeepMind
Google DeepMind unveils plan to protect itself from its own rogue AI agents
By Jeremy KahnJune 18, 2026
49 minutes ago
Apple prepares second-generation iPhone Air for spring 2027
Big TechApple
Apple prepares second-generation iPhone Air for spring 2027
By Mark Gurman and BloombergJune 17, 2026
17 hours ago
Steve Ballmer
SuccessCareers
Microsoft boss Steve Ballmer publicly dismissed Chrome as a ’rounding error’—but Google’s CEO says he used the jab as fuel to win the browser-wars
By Preston ForeJune 17, 2026
23 hours ago
elon musk poses while wearing a suit
AISpaceX
SpaceX’ surging stock paid for the $60 billion Cursor acquisition in just a few hours of trading—and it reveals Elon Musk’s new power
By Lily Mae LazarusJune 16, 2026
2 days ago
CEO of Tesla and SpaceX Elon Musk
InvestingSpaceX
SpaceX just surpassed Amazon’s market cap, overtaking the 31-year-old company on day three of public trading
By Eva RoytburgJune 16, 2026
2 days ago
Dario Amodei, co-founder and chief executive officer of Anthropic, during the World Economic Forum (WEF) in Davos, Switzerland, on Tuesday, Jan. 20, 2026.
AIAnthropic
Anthropic’s IPO pitch has a new problem: The government can shut it down
By Eva RoytburgJune 16, 2026
2 days ago

Most Popular

The affordability crisis is so bad that, for the first time ever, both mom and dad are working full-time in most American families
Economy
The affordability crisis is so bad that, for the first time ever, both mom and dad are working full-time in most American families
By Jacqueline MunisJune 17, 2026
17 hours ago
Current price of oil as of June 17, 2026
Personal Finance
Current price of oil as of June 17, 2026
By Joseph HostetlerJune 17, 2026
1 day ago
Exclusive: Universal beat Disney as Hollywood's maker of the most expensive movie of all time 
Arts & Entertainment
Exclusive: Universal beat Disney as Hollywood's maker of the most expensive movie of all time 
By Christian SyltJune 17, 2026
1 day ago
'Work hard, stay loyal, and the system will reward you': the Boomer credo is a Gen X betrayal and a Millennial pipe dream
Success
'Work hard, stay loyal, and the system will reward you': the Boomer credo is a Gen X betrayal and a Millennial pipe dream
By Nick LichtenbergJune 16, 2026
2 days ago
Hundreds of Stanford students walked out of their grad ceremony to protest Google CEO’s commencement speech. It wasn’t all about AI
Big Tech
Hundreds of Stanford students walked out of their grad ceremony to protest Google CEO’s commencement speech. It wasn’t all about AI
By Tristan BoveJune 15, 2026
3 days ago
Anne Hathaway says she was spammed with ChatGPT-written thank you notes after hiring a recent role: 'Nobody on that list gets that job'
Success
Anne Hathaway says she was spammed with ChatGPT-written thank you notes after hiring a recent role: 'Nobody on that list gets that job'
By Orianna Rosa RoyleJune 18, 2026
7 hours ago

© 2026 Fortune Media IP Limited. All Rights Reserved. Use of this site constitutes acceptance of our Terms of Use and Privacy Policy | CA Notice at Collection and Privacy Notice | Do Not Sell/Share My Personal Information
FORTUNE is a trademark of Fortune Media IP Limited, registered in the U.S. and other countries. FORTUNE may receive compensation for some links to products and services on this website. Offers may be subject to change without notice.