Satya Nadella has made Microsoft 10 times more valuable in his decade as CEO. Can he stay ahead in the AI age? | Fortune