• Home
  • News
  • Fortune 500
  • Tech
  • Finance
  • Leadership
  • Lifestyle
  • Rankings
  • Multimedia
TechFortune 500

AI Techniques Now Power All Facebook Translations

By
David Meyer
David Meyer
Down Arrow Button Icon
By
David Meyer
David Meyer
Down Arrow Button Icon
August 4, 2017, 7:56 AM ET

When Facebook shows you an automated translation of someone’s post, the tech behind that translation is now based entirely on neural networks – essentially, brain-like systems that are among the building blocks of today’s artificial intelligence efforts.

Facebook announced the move Thursday. Previously, it had been using a combination of technologies, also including good old-fashioned phrase-based machine translation models.

As the company noted, phrase-based machine translation doesn’t work so well when translating between languages that order words in very different ways, because the technique relies on breaking sentences down into phrases.

The neural network model, on the other hand, makes it possible to “take into account the entire context of the source sentence and everything generated so far, to create more accurate and fluent translations,” wrote Facebook’s Juan Miguel Pino, Alexander Sidorov and Necip Fazil Ayan.

Get Data Sheet, Fortune’s technology newsletter.

That essentially makes for “more accurate and fluent translations,” they wrote, noting an average relative increase of 11 percent in a commonly-used metric used for scoring the accuracy of machine translations.

Neural networks are computing systems that simulate the highly interconnected, flexible nature of biological brains in order to “think” in a similar way to how we think. They’re very useful for image and speech recognition, and other applications where you might get better results from training a system to learn for itself than from giving it set rules.

Google also uses neural networks to power some of the machine translations in its Google Translate service. For both companies, as well as rivals such as Microsoft, Apple and Amazon, the ability for their nascent AI technologies to understand context is crucial to their hopes for building human-like virtual assistants, bots and other futuristic interfaces for their users.

About the Author
By David Meyer
LinkedIn icon
See full bioRight Arrow Button Icon

Latest in Tech

Facebook CEO Mark Zuckerberg adjusts an avatar of himself during a company event in New York City on Thursday, Oct. 28, 2021. (Photo: Michael Nagle/Bloomberg/Getty Images)
NewslettersFortune Tech
Meta may unwind metaverse initiatives with layoffs
By Andrew NuscaDecember 5, 2025
60 minutes ago
C-SuiteFortune 500 CEO Interview
Bristol Myers Squibb CEO Chris Boerner says company culture was the missing piece of his ‘patent cliff’ plan
By Diane BradyDecember 5, 2025
2 hours ago
Co-founder and chief executive officer of Nvidia Corp., Jensen Huang attends the 9th edition of the VivaTech trade show at the Parc des Expositions de la Porte de Versailles on June 11, 2025, in Paris.
C-SuiteNvidia
Before running the world’s most valuable company, Jensen Huang was a 9-year-old janitor in Kentucky
By Eva RoytburgDecember 5, 2025
2 hours ago
Future of WorkBrainstorm Design
The workplace needs to be designed like an ‘experience,’ says Gensler’s Ray Yuen, as employees resist the return to office
By Angelica AngDecember 5, 2025
4 hours ago
Four years ago, BKV started buying up the two Temple power plants in Texas—located between Austin and Dallas—which now total 1.5 gigawatts of electricity generation capacity—enough to power more than 1.1 million homes, or a major data center campus. There is room to expand.
Energypower
How a Texas gas producer plans to exploit the ‘mega trend’ of power plants for AI hyperscalers
By Jordan BlumDecember 5, 2025
4 hours ago
Big TechSpotify
Spotify users lamented Wrapped in 2024. This year, the company brought back an old favorite and made it less about AI
By Dave Lozo and Morning BrewDecember 4, 2025
14 hours ago

Most Popular

placeholder alt text
Economy
Two months into the new fiscal year and the U.S. government is already spending more than $10 billion a week servicing national debt
By Eleanor PringleDecember 4, 2025
1 day ago
placeholder alt text
Success
‘Godfather of AI’ says Bill Gates and Elon Musk are right about the future of work—but he predicts mass unemployment is on its way
By Preston ForeDecember 4, 2025
20 hours ago
placeholder alt text
Success
Nvidia CEO Jensen Huang admits he works 7 days a week, including holidays, in a constant 'state of anxiety' out of fear of going bankrupt
By Jessica CoacciDecember 4, 2025
19 hours ago
placeholder alt text
Success
Nearly 4 million new manufacturing jobs are coming to America as boomers retire—but it's the one trade job Gen Z doesn't want
By Emma BurleighDecember 4, 2025
20 hours ago
placeholder alt text
North America
Jeff Bezos and Lauren Sánchez Bezos commit $102.5 million to organizations combating homelessness across the U.S.: ‘This is just the beginning’
By Sydney LakeDecember 2, 2025
3 days ago
placeholder alt text
Economy
Tariffs and the $38 trillion national debt: Kevin Hassett sees ’big reductions’ in deficit while Scott Bessent sees a ‘shrinking ice cube’
By Nick LichtenbergDecember 4, 2025
18 hours ago
Rankings
  • 100 Best Companies
  • Fortune 500
  • Global 500
  • Fortune 500 Europe
  • Most Powerful Women
  • Future 50
  • World’s Most Admired Companies
  • See All Rankings
Sections
  • Finance
  • Leadership
  • Success
  • Tech
  • Asia
  • Europe
  • Environment
  • Fortune Crypto
  • Health
  • Retail
  • Lifestyle
  • Politics
  • Newsletters
  • Magazine
  • Features
  • Commentary
  • Mpw
  • CEO Initiative
  • Conferences
  • Personal Finance
  • Education
Customer Support
  • Frequently Asked Questions
  • Customer Service Portal
  • Privacy Policy
  • Terms Of Use
  • Single Issues For Purchase
  • International Print
Commercial Services
  • Advertising
  • Fortune Brand Studio
  • Fortune Analytics
  • Fortune Conferences
  • Business Development
About Us
  • About Us
  • Editorial Calendar
  • Press Center
  • Work At Fortune
  • Diversity And Inclusion
  • Terms And Conditions
  • Site Map

© 2025 Fortune Media IP Limited. All Rights Reserved. Use of this site constitutes acceptance of our Terms of Use and Privacy Policy | CA Notice at Collection and Privacy Notice | Do Not Sell/Share My Personal Information
FORTUNE is a trademark of Fortune Media IP Limited, registered in the U.S. and other countries. FORTUNE may receive compensation for some links to products and services on this website. Offers may be subject to change without notice.